Йордания
 

Служба по търговско-икономическите въпроси, гр. Аман
Кунчо Куманов
адрес: Al Webdeh Al Rarbia, Ibn Akeel str.,19
e-mail : k.kumanov@mi.government.bg
мобилен: +962788182677

https://www.facebook.com/%D0%A1%D0%A2%D0%98%D0%92-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-468163816851753/?fref=ts
https://twitter.com/BGEconOfficeJO
https://www.linkedin.com/in/stiv-amman-k-kumanov-46149688/

Началник отдел "Азия, Африка, Америка и Австралия"
Аделина Кьосева
ул. "Княз Александър І" 12
тел: +359 2 940 7688; факс:+359 2 987 4008
a.kioseva@mi.government.bg

Референт за Йордания
Ваня Андреева
ул. "Княз Александър І" 12,
тел.: +359 2 940 79 08
факс +359 2 987 40 08
v.andreeva@mi.government.bg

I. Търговско-икономически отношения между Република България и Йордания

II. Бизнес компас

III. Предстоящи събития, изложения и търгове:

- Обща информация за панаирите и изложенията в Йордания

IV. Анализи:

- Икономически преглед - Какво да очаквате от икономиката на Йордания през 2018 г.

 

I. Търговско-икономически отношения между България и Йордания

Ѝордания се нарежда сред важните търговски партньори на България в региона на Близкия

Изток и Северна Африка (БИСА). Стокообменът между България и Йордания през периода 2007-2017 г. има неравномерен характер. Най-високата му стойност е достигната през 2012 г., когато двустранният стокообмен възлиза на над 134 млн.щ.д. Външнотърговското салдо често е положително за Йордания.

 

1. Стокообмен (в млн. щ.д.)

По данни на българската статистика стокообменът между България и Ливан за периода 2007 – първото полугодие на 2017 г. е както следва:

Търговски стокообмен между България и Йордания в млн. USD


 

2007

 

2008

 

2009

 

2010

 

2011

 

 

2012

 

 

2013

 

 

2014

 

 

2015

 

2016

 

2017

Януари-Юни

Износ

6,9

7,9

6,3

20,9

41,4

16,1

26,8

35,6

19,8

30,2

10,8

Внос

2,9

5,5

2,6

3,1

67,4

107,6

60

111,3

64,4

21,3

23,4

Общо

9,8

13,4

8,9

24

83,5

134,4

95,6

131,1

94,6

46,8

24,2

Салдо

4

2,4

3,7

17,8

-51,3

-80,8

-24,4

-91,5

-34,2

4,2

-12,6

 

През периода 2013 – 2015 г. основни стокови групи по българския износ за Йордания са: трактори и автомобилни превозни средства за транспорт на стоки; семена, плодове и спори; електрически трансформатори, статични електрически преобразователи; ензими, ензимни препарати;  машини и апарати  за  подготовка или преработка на тютюн и др. Основните стокови групи по вноса от Йордания са: въздухоплавателни превозни средства (хеликоптери, самолети); космически превозни средства  (включително спътниците) и ракетите им за изстрелване и подорбиталните въздухоплавателни  средства; минерални или химични торове; естествени калциеви  фосфати, естествени калциево-алуминиеви фосфати и фосфатирани креди.

През 2016 г. стокообменът между България и Йордания отчита спад от около 50%. Основни стокови групи по износа ни остават: трактори и автомобилни превозни средства за транспорт на стоки; семена и плодове; сурови или необработени тютюни и др. Основните стокови групи по вноса от Йордания са: естествени калциеви  фосфати, естествени калциево-алуминиеви фосфати и фосфатирани креди; минерални или химични торове; отпадъци и отломки от мед и др.

През първата половина на 2017 г. търговското салдо е отрицателно за България. Основните стокови групи по износа ни са: Меса от животни от рода на овцете или козите, пресни, охладени или замразени; семена; сурови или необработени тютюни и др. Основните стокови групи по вноса остават: минерални или химични торове, съдържащи два или три от подхранващите елементи (азот, фосфор и калий), други торове; отпадъци и отломки от мед и др.

 

2. Инвестиции

По данни на БАИ йорданските инвестиции в България за периода 1996 г. – 2016 г. са с отрицателна стойност от – 25,5 млн.евро.

Йорданските инвестиции в България са съсредоточени в областта на услугите, недвижимите имоти и животновъдството. Проявява се интерес към инвестиране в туризма и балнеолечението.

 

3. Договорно-правна база

  • Договор за сътрудничество между Центъра за насърчаване на износа на Република България и Йорданската корпорация на центровете за насърчаване на износа и търговията - подписан в Аман на 05.11.2001 г.
  • Меморандум за побратимяване между Специалната икономическа зона Акаба и Варна - подписан в Аман, юни 2002 г.
  • Договор между Правителството на Република България и Правителството на Хашемитско Кралство Йордания за взаимно насърчаване и защита на инвестициите - подписан в Аман на 07.08.2002 г.
  • Меморандум за разбирателство между Агенция за чуждестранни инвестиции и Йордански инвестиционен борд - подписан в София на 26.09.2003 г.

С Меморандума са договорени обмен на мнения и информация за директни инвестиции и    сътрудничество в областта посредством разнообразни дейности, като консултации, съвместни проучвания, семинари и други форуми за международни инвестиции.

  • Споразумение за сътрудничество в областта на туризма - подписано в София на 16.09.2004 г.
  • Спогодба за морско търговско корабоплаване и пристанищата - подписана в София на 17.09.2004 г.
  • Меморандум за разбирателство между Патентното ведомство на Република България и Министерството на промишлеността и търговията на Хашемитско Кралство Йордания за сътрудничество в областта на индустриалната собственост - подписан в Аман на 05.04.2005 г.
  • Споразумение за сътрудничество между Българска агенция за експортно застраховане и Jordan Loan Guarantee Corporation.
  • Споразумение за икономическо сътрудничество - подписано в Аман на 09.11.2006 г.
  • Спогодба за избягване на двойното данъчно облагане и предотвратяване отклонението от облагане с данъци върху доходите - подписана в Аман на 09.11.2006 г.
  • Меморандум за разбирателство между Министерството на енергетиката на Република България и Министерството на енергетиката и минералните ресурси на Хашемитско кралство Йордания за сътрудничество в областта на енергетиката и минералните ресурси.
  • Меморандум за разбирателство между Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията на Република България и Mинистерството на информационните и комуникационните технологии и съобщенията на Хашемитско кралство Йордания за сътрудничество в областта на информационните технологии и съобщенията.
  • Меморандум за разбирателство между Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията на Република България и Mинистерството на информационните и комуникационните технологии и съобщенията на Хашемитско кралство Йордания за сътрудничество в областта на информационните технологии и съобщенията.
  • Споразумение за признаване на обучението и свидетелствата за правоспособност на моряци за работа на борда на кораби, регистрирани в Йордания, между Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията на Република България – Изпълнителна агенция „Морска администрация” и Морската администрация на Йордания;
  • Споразумение за признаване на обучението и свидетелствата за правоспособност на моряци за работа на борда на кораби, регистрирани в Република България, между Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията на Република България – Изпълнителна агенция „Морска администрация” и Морската администрация на Йордания;
  • Меморандум за разбирателство между Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия (ИАНМСП) и Корпорацията за развитие на предприятията (JEDCO) на Йордания;
  • Допълнителен протокол към Спогодбата за взаимно насърчаване и защита на инвестициите.

 

4. Междуправителствена комисия

През 1979 г. в Аман е учредена българо-йорданска Смесена междуправителствена комисия за икономическо, промишлено, търговско и техническо сътрудничество (СМКИПТТС), където се провежда и първата й сесия.

С Решение на Министерския съвет № 890 от 2005 г. бе вдигнато нивото на председателстване на българо-йорданската Смесена комисия от равнище заместник-министри на равнище министри.

Понастоящем между страните е създадена Смесена комисия за икономическо сътрудничество, която е приемник на съществуващата до 2007 г. българо-йорданска Смесена комисия за търговско и икономическо сътрудничество. Промяната в поредността и наименованието на Комисията произтича от прекратяването действието на Търговската спогодба между страните и подписването на ново Споразумение за икономическо сътрудничество, по силата на което се създава и настоящата Смесена комисия.

 

5. Посещения и срещи

  • За разширяването на сътрудничеството между България и Йордания през последните години съществено допринесоха посещението на краля на Йордания Абдулла ІІ в България през август 2001 г. и реализираните през месец август 2002 г. и месец юни 2003 г. посещения на г-н Симеон Сакскобургготски – екс министър-председател на Република България, в Йордания.
  • По покана на крал Абдулла ІІ, българският президент Георги Първанов направи официално посещение в Хашемитско Кралство Йордания от 3 до 5 декември 2007 г. В рамките на визитата българският президент проведе редица официални срещи, в т.ч. с министър-председателя и с председателя на Сената на Хашемитско Кралство Йордания. По време на посещението бяха подписани междуправителствени споразумения за полицейско сътрудничество и за международни автомобилни превози, както и програма за сътрудничество в областта на образованието, науката и културата. Президентът бе придружаван и от българска бизнес делегация, като в рамките на посещението беше проведен българо-йордански бизнес форум.
  • В периода 7-10 май 2007 г. България участва с национален щанд в Четвъртото международно изложение REBUILD IRAQ 2007, което се проведе в Аман. В изложението се включиха 4 български фирми от областта на електропромишлената, строителната и хранително-вкусовата индустрии. Към българските фирми бе проявен значителен интерес и техните представители проведоха множество срещи с местни компании.
  • В периода 13-15 май 2008 г. представители на Министерство на икономиката и енергетиката (тогава) и АЕЦ "Козлодуй" участваха във втората среща на Групата за управление на Глобалното ядрено енергийно партньорство, състояла се в Конгресния център "Крал Хюсеин Бин Тала" на Мъртво море в Йордания.
  • На 9 декември 2008 год. в БТПП бе проведена бизнес среща на български фирми с делегация на йорданската корпорация Jordan Consumer Service Co.
  • Посещение в Хашемитско Кралство Йордания на българска официална делегация в периода 25.03-29.03.2011 г. и проведени "Дни на българския бизнес в Аман" потвърждават наличието на взаимен интерес за продължаване и разширяване на двустранното сътрудничество. Съорганизатори на бизнес визитата и бизнес форума бяха Българо-йорданската камара за икономическо сътрудничество, Йорданската индустриална камара, Търговската федерация и Строителната камара на Йордания, и Посолството на Р България в Аман. В делегацията участваха над 40 български представители на бизнеса. Българската бизнес делегация проведе двустранен бизнес форум с участието на повече от 50 йордански фирми и множество представители на саудитски търговско-индустриални палати.
  • 21-23 октомври 2011 г., Мъртво море, Йордания - участие на г-н Трайчо Трайков в специална среща на Световния икономически форум посветен на Близкия Изток и Северна Африка.
  • 23 януари 2012 г., се проведе среща между г-н Трайчо Трайков и г-н Расим Хашим, извънреден и пълномощен посланик на Хашемитско кралство Йордания в Букурещ. На срещата бяха дискутирани въпроси относно предстоящата Първа сесия на българо-йорданската Смесена комисия за икономическо сътрудничество, в периода 24-25 юни 2012 г.
  • 07 ноември 2012 г. в Българската търговско-промишлена палата (БТПП) се проведе Българо-йордански бизнес форум, организиран съвместно с Йорданската корпорация за развитие на бизнеса /JEDCO/ и Българо-йорданската камара за икономическо сътрудничество и е част от мисията на JEDCO за запознаване с хранителния сектор в България.
  • 03 октомври 2013 г. се проведе среща между г-н Драгомир Стойнев, министър на икономиката и енергетиката на Република България и г-н Мунзер Каббаа, извънреден и пълномощен посланик на ХК Йордания в Румъния, акредитиран за България;
  • През м.септември 2013 г. дирекция "Маркетинг, реклама и информация в туризма",съвместно с почетния консул на Йордания, Н.Пр. д-р Хасан Бармауи, организира работна среща между представители на български туроператори и туристически агенти и йорданска делегация, в чийто състав бяха г-н Ахмед Крейшан – маркетинг директор в Йорданския туристически борд и г-н Фейсал Ал-Зоаби – директор "Бизнес развитие и проекти" на авиокомпания "Royal Wings".
  • На 22 ноември 2013 г. се проведе среща между г-н Красин Димитров, заместник-министър на икономиката и енергетиката и г-н Венелин Лазаров, новоназначен посланик на Република България в ХК Йордания.

 

 

отпечатай тази страница
 
 


Публикувай коментар

In nisl nibh, tempus eget adipiscing at, venenatis vel ligula! Aenean mattis elit ut est congue sagittis. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit

Свързани документи
 
 
 
Пишете ни
Министерство на икономиката
ул. "Славянска" № 8
ЕИК 176789453
тел. централа: +359 2 940 7001

факс: +359 2 9872190; 02 9819970
 
Оперативна програма Програма COSME 2014-2020
Контакти: София 1052 ул. "Славянска" 8 тел. центр.: +359 2 9407001 e-docs@mi.government.bg
Последвайте ни: Фейсбук Профил на Министерство на икономиката Туитър Профил на Министерство на икономиката